M10 • 25 m
MANUAL DE ARRANQUE
AÑADIR AUTOMÁTICAMENTE
La sierra manual de hoja oscilante Turbosawmill M10 es una máquina ligera y altamente eficiente, diseñada en torno a la simplicidad y la precisión. Su diseño rígido de monorraíl de una sola viga permite un acceso sin obstáculos a troncos de prácticamente cualquier diámetro, al tiempo que hace que el carro sea extremadamente fácil de empujar, lo que reduce la fatiga del operario. Con una hoja oscilante de 10 pulgadas, un funcionamiento mecánico limpio y una rápida puesta a punto, la M10ofrece un corte de madera preciso y versátil en un paquete compacto y totalmente portátil, ideal para propietarios-operadores que valoran el control, la fiabilidad y la facilidad de uso.
Qué corta
- Viga de 10" × 10", o cortada por ambos lados hasta alcanzar un ancho de 20".
- Longitud de corte de troncos de 14 pies (4,2 m), ampliable a 20 pies; aún más larga con la pata central.
- Troncos de hasta 4 pies (1,3 m) de diámetro, aunque se pueden aserrar troncos de cualquier diámetro.
- Alimentación manual, calibrado vertical y horizontal de un solo extremo.
En la jaula
- Una cuchilla de recambio de 5 dientes, una herramienta, puntas de repuesto y un afilador. Es necesario disponer de un taladro propio.
- Aserradero con motor de 25 hp, instalado y probado en funcionamiento.
- Garantía de dos años para el bastidor de la fresadora y para el motor.
Se vende por separado
- Extensión de la viga, pata central, kit de ruedas de apoyo, remolque con plataforma, alimentación automática eléctrica.
- Peso del producto
- 620lb 280 kg
- Peso del embalaje
- 770lb 350 kg
- Tamaño de la jaula
- 105pies cúbicos 3,0 m³
DA UNA VUELTA POR ALLÍ
Estemodelo 3Dinteractivo te permite explorar la máquina en detalle y observar más de cerca su estructura y sus características principales.
En el ordenador,mantén pulsada la tecla Control y arrastra con el ratónpara mover el modelo hacia la izquierda, la derecha, arriba o abajo.Haz clic con el botón izquierdo y arrastrapara girar el modelo, y utiliza larueda del ratónpara acercar o alejar la imagen.
También puedes utilizar elpanel de navegación de la derechapara explorar las diferentes partes de la máquina y desplazarte rápidamente a las zonas que desees inspeccionar.
FÁCIL DE USAR
ESPACIO PARA CRECER
ACCESO ABIERTO, UN SOLO HAZ
El carro, increíblemente ligero de empujar, se desliza con suavidad a lo largo de la viga monorraíl única, mientras que los dos bastidores extremos en forma de T invertida permiten un acceso totalmente libre alrededor del tronco. El resultado es una máquina sencilla y muy productiva, con muy pocos obstáculos.
EL CARRO
El carro está fabricado en acero inoxidable de alta calidad y cuenta con asas de empuje a ambos lados, por lo que no es necesario tirar de la máquina hacia uno mismo. Impulsado por un potente motor de cuatro tiempos, ofrece una impresionante capacidad de corte de 10 pulgadas.
EMPIEZA CON EL SISTEMA MANUAL Y PASATE MÁS ADELANTE AL SISTEMA DE ALIMENTACIÓN AUTOMÁTICA
Empieza con una sencilla sierra de empuje: empuja a lo largo del corte, gira la hoja, retírala y ya tienes una tabla. Más adelante, podrás pasar a un sistema más automatizado con avance motorizado y giro automático de la hoja, lo que te permitirá aumentar fácilmente la productividad a medida que crezcan tus necesidades.
Sin girar el tronco · Sin sistema hidráulico · Sin electrónica · Simplemente un aserradero muy sencillo y productivo.
20"
A LO ANCHO, EN DOS PASES
Este aserradero cuenta con un corte estándar de 10 pulgadas por 10 pulgadas, con la posibilidad de realizar un corte doble de hasta 20 pulgadas de ancho. El corte doble se consigue realizando un corte horizontal desde un lado del tronco y, a continuación, otro corte horizontal desde el lado opuesto para obtener una viga de doble ancho.
Además, cuenta con un sistema de automatización opcional para una sola persona. Puedes empezar con el primer corte vertical, completar el corte horizontal y, a continuación, activar el segundo corte vertical mientras apilas la tabla anterior. De este modo, la máquina sigue cortando de forma continua y la operación resulta lo más eficiente posible.
El ajuste del extremo único se controla desde el lado del operador.
La potencia proviene de un motor bicilíndrico en V de 25 caballos de potencia, que ofrece un rendimiento potente y fiable para trabajos de aserrado exigentes.
PACK-DOWN
Desmonta el molino en piezas o llévatelo rodándolo
La M10 se desmonta en componentes manejables para que puedan transportarla dos personas. Retira el motor del chasis, carga los componentes más pequeños en la caja de la furgoneta y coloca la viga en el portaequipajes de la furgoneta.
Las ruedas giratorias opcionales facilitan el desplazamiento de toda la máquina por la obra, mientras que el kit de remolque aumenta aún más su portabilidad, reduciendo el tiempo de desmontaje a unos 10-15 minutos.
01
DESMONTA EL MOTOR
Desatornilla el motor y sus cuatro tornillos de fijación.
02
HOJA Y GUARDA
Quita la cuchilla y la protección horizontal si quieres que el carro pese aún menos.
03
HACÉLO
Dos personas levantan el carro por sus asas integradas y lo colocan directamente en una bandeja de trabajo o en un vehículo.
04
VIGA EN EL BASTIDOR
Desatornilla los bastidores de los extremos, tira de las cadenas y coloca la viga de una sola pieza en el portaequipajes del techo.
MUÉVETE COMO UNA ÚNICA MÁQUINA
ESTÁNDAR
DESMONTARLO
Dos personas pueden desmontar la máquina en componentes más pequeños utilizando herramientas básicas, aunque el desmontaje puede llevar unos 30 minutos o más. La viga principal pesa aproximadamente 70 kg, por lo que se recomienda que la manipulen dos personas.
Es totalmente portátil, pero para desplazamientos frecuentes lo más recomendable es utilizar las ruedas auxiliares o el sistema de remolque, ya que permiten montar y desmontar el equipo mucho más rápido.
OPCIONAL
RUEDAS DE JOCKEY PARA QUADS
Con las ruedas de apoyo opcionales, basta con bajar el molino sobre las ruedas y desplazarlo a mano, de forma muy similar a como se hace con un remolque para barcas pequeñas. Rápido y sencillo.
OPCIONAL
KIT DE REMOLQUE DOLLY
El kit de remolque es la solución definitiva en cuanto a portabilidad. Basta con bajar la fresadora sobre el remolque, fijarla a la viga, conectar el enganche de remolque y utilizar tu vehículo para desplazarla por la finca. El montaje o desmontaje lleva entre 10 y 15 minutos.
EN EL PATIO
MÍRALO EN ACCIÓN
Tenemos más de 300 vídeos en YouTube, pero aquí te mostramos solo algunos que te ayudarán a comprender mejor nuestros productos y cómo funcionan. Si quieres ver más, solo tienes que buscar «Turbosawmill» en YouTube. Encontrarás una amplia variedad de vídeos, incluidas imágenes de archivo que se remontan hasta 2007.
M10/M8 MONTADOS CON ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
Este es un magnífico ejemplo de cómo se puede empezar con una máquina manual y simplemente añadirle más adelante el avance eléctrico. Esa mejora convierte la sierra en un potente sistema automatizado que puede manejar una sola persona, lo que te permite apilar la tabla anterior mientras la máquina sigue cortando la siguiente.
M10/M8 CON MOTOR MÁS POTENTE
Aquí tienes unas imágenes de un modelo anterior de la serie M8/M10 cortando traviesas a partir de robustos troncos de eucalipto. Esta máquina está equipada con la extensión de seis pies y cuenta con la opción del motor Honda de mayor cilindrada. En la actualidad, estos modelos suelen suministrarse con el motor Loncin de 25 hp, que proporciona potencia más que suficiente para aplicaciones exigentes con madera dura.
HAZLO A MANO O AUTOMATÍZALO
Este es un vídeo anterior en el que aparece la M6, pero ilustra el mismo concepto básico que la M10 que ofrecemos actualmente. Puedes adquirir la fresadora como un modelo sencillo de empuje y, posteriormente, actualizarla a un sistema motorizado y automatizado. Estas imágenes se grabaron en Japón.
UN ANÁLISIS DETALLADO DEL KIT DE ACTUALIZACIÓN PARA COCHES
A continuación te mostramos un primer plano de cómo se instala el kit de actualización automática en la M8 o la M10. Se trata de una actualización sencilla que convierte la fresadora, pasando de un funcionamiento manual por empuje a un sistema motorizado, lo que te ofrece una forma sencilla de aumentar la productividad sin necesidad de sustituir toda la máquina.
UN PROGRAMA DE TELEVISIÓN JAPONÉS PRESENTA AL GUERRERO
Aquí tenéis algunas imágenes de una de nuestras demostraciones en Japón. Se trata de la Warrior Mill equipada con el modelo anterior, el M6, pero muestra el mismo principio básico de funcionamiento que el actual M10, que ahora cuenta con un motor más potente de 25 hp. Fue un evento muy exitoso, y hasta una cadena de televisión local se acercó para grabar la demostración.
MÁS IMÁGENES DE JAPÓN
Aquí tienes unas imágenes del corte de madera dura japonesa, en las que se aprecia lo sencillo que puede ser el proceso. Basta con realizar el corte horizontal, girar la hoja en posición vertical y ya tienes una tabla acabada. No hace falta cambiar constantemente la posición del tronco, mover las tablas ni volver a cantearlas después: es un proceso sencillo y eficiente, desde el tronco hasta la madera aserrada.
Echa un vistazo al edificio japonés
Aquí tenéis otra demostración que realizamos en Tokio, Japón. ¡Qué escenario tan increíble, con un edificio tan impresionante al fondo! Fue una experiencia verdaderamente memorable poder hacer una demostración de nuestras máquinas en Tokio y compartir el concepto de Turbosawmill con los clientes japoneses.
ES MUY FÁCIL DE EMPUJAR Y TIRAR
La edad no supone ningún obstáculo con este diseño. La sierra funciona casi como una sierra de mano de gran tamaño: basta con empujarla a lo largo del corte, girar la hoja y tirar de ella hacia atrás. No hay que empujar ni tirar de un bastidor pesado, por lo que el movimiento es ligero, sencillo y fácil de controlar.
Precio estimado
Construye tu M10
HAGA CLIC EN LAS CASILLAS: añada accesorios y gastos de envío para ver el precio final.
CONSTRUYE TU PROPIA ASERRADERA
Adelántate al resto con un dispositivo portátil de última generación
ASERRADERO
Indícanos qué tipo de madera has talado y dónde.
Te responderemos con el modelo, la longitud de la vía y el precio de entrega.

















