M12 • 35 A
RECORTES DRÁSTICOS
POTENCIA MÁXIMA
Qué corta
- Viga de 12" × 12", o corte doble hasta alcanzar una anchura de 24" serrando ambos lados de la hoja.
- Longitud de corte de troncos de 20 pies (6,1 m).
- Troncos de hasta 5 pies (1,5 m) de diámetro, aunque se pueden aserrar troncos de cualquier diámetro.
- Opciones de alimentación automática y manual; calibrado vertical y horizontal de un solo extremo.
En la jaula
- Una cuchilla de recambio de 5 dientes, una herramienta, puntas de repuesto y un afilador. Es necesario disponer de un taladro propio.
- Aserradero con motor de 35 hp, instalado y probado en funcionamiento.
- Garantía de dos años para el bastidor de la fresadora y para el motor.
Se vende por separado
- Extensión de la viga, pata central, remolque tipo dolly.
- Peso del productoProducto
- 1 400 lb · 650 kg
- Peso del paqueteEmpaquetado
- 1600 lb · 750 kg
- Tamaño de la jaulaJaula
- 140 pies cúbicos · 4,0 m³
DA UNA VUELTA POR ALLÍ
Estemodelo 3Dinteractivo te permite explorar la máquina en detalle y observar más de cerca su estructura y sus características principales.
En el ordenador,mantén pulsada la tecla Control y arrastra con el ratónpara mover el modelo hacia la izquierda, la derecha, arriba o abajo.Haz clic con el botón izquierdo y arrastrapara girar el modelo, y utiliza larueda del ratónpara acercar o alejar la imagen.
También puedes utilizar elpanel de navegación de la derechapara explorar las diferentes partes de la máquina y desplazarte rápidamente a las zonas que desees inspeccionar.
OPERACIÓN CON UNA SOLA PERSONA
EL ASERRADERO DEFINITIVO
ACCESO ABIERTO
El bastidor se ofrece en una configuración gigante, lo que te permite aserrar troncos de gran tamaño. Está fabricado en acero inoxidable y aluminio anodizado, lo que te garantiza una estructura sólida, duradera y resistente a la corrosión.
El diseño de estructura abierta facilita enormemente la carga de troncos, la retirada de la madera aserrada y los ajustes necesarios para compensar el estrechamiento de los troncos.
Al colocar inicialmente el tronco, puedes alinear la sierra con precisión en el extremo más alejado para que siga correctamente el tronco.
Gracias a su sistema de calibrado por un solo extremo y a la facilidad de acceso en toda la máquina, está diseñada para ser la solución definitiva en operaciones de fresado realizadas por una sola persona.
AUTOMATIZACIÓN SENCILLA
Basta con girar la cuchilla hasta la posición horizontal, lo que carga el resorte de gas. Cuando el carro llega al final del tronco, choca contra un tope que libera la leva, lo que permite que la cuchilla gire automáticamente hasta la posición vertical.
Extremadamente sencillo, fiable y eficaz.
La sierra está disponible con un sistema opcional de control de dimensiones mediante pulsadores o con un sistema de control de dimensiones totalmente informatizado, lo que te permite realizar cortes rápidos, precisos y altamente productivos.
ALIMENTACIÓN HIDROSTÁTICA
El sistema Power Feed utiliza una transmisión hidrostática, similar al tipo de transmisión que se encuentra en un cortacésped autopropulsado de giro cero. Se acciona a través de una polea de cabrestante que permite un deslizamiento controlado, actuando de hecho como un embrague y proporcionando transiciones muy suaves.
El sistema ha demostrado ser extremadamente fiable desde que lo pusimos en marcha.
Una única palanca de control te permite controlar totalmente la velocidad del carro, desde un avance muy lento y controlado hasta una velocidad mucho mayor para cortes más ligeros o menos profundos.
Sin servomotores · Sin cilindros hidráulicos · Sin sistemas electrónicos complicados · Solo un aserradero sencillo, fiable y productivo.
24"
A LO ANCHO, EN DOS PASES
Este aserradero cuenta con un corte estándar de grandes dimensiones, de 12 pulgadas por 12 pulgadas, y ofrece la posibilidad de realizar cortes dobles de hasta 24 pulgadas de ancho. El corte doble se consigue realizando un corte horizontal desde un lado del tronco y, a continuación, otro corte horizontal desde el lado opuesto, con lo que se obtiene una viga de doble ancho.
La serrería está construida según nuestra configuración de bastidor gigante, lo que le permite procesar troncos de gran tamaño sin perder la excelente accesibilidad en torno a la máquina.
Además, cuenta con un sistema de automatización para una sola persona. Puedes empezar con el primer corte vertical, completar el corte horizontal y, a continuación, activar el segundo corte vertical mientras apilas la tabla anterior. De este modo, la máquina sigue cortando de forma continua y la operación resulta lo más eficiente posible.
El ajuste del cono se realiza en el extremo más alejado de la fresadora, mientras que el calibrado en un solo extremo se controla desde el extremo del operador.
Para lograr una automatización aún mayor, la trituradora puede equiparse con controles opcionales de calibrado mediante pulsadores o con un sistema de calibrado totalmente automatizado por ordenador.
La potencia proviene de un enorme motor bicilíndrico en V de 35 caballos de potencia, lo que proporciona a la sierra la fuerza y la capacidad de producción necesarias para trabajos de aserrado exigentes.
CORTE POR LOTES
Podrás realizar todos tus cortes verticales de forma eficaz mientras estás sentado ante los mandos; después, gira la hoja a la posición horizontal, realiza el corte de inmersión y suelta todas esas tablas de una sola vez.
Es una forma muy productiva y eficiente de serrar, ya que reduce los movimientos innecesarios y mantiene la fluidez del proceso de corte.
01
CORTA LAS CARA VERTICALES
Realiza todos los cortes verticales profundos a lo largo de la superficie del tronco desde la posición del operario, mientras estás sentado.
02
LANZAMIENTO CONJUNTO
Gira hasta la posición horizontal, suelta una pila de cortes verticales de una sola vez, apila las tablas y repite la operación.
03
APILAR MIENTRAS SE CORTAN
Empieza en posición vertical, termina en horizontal y, a continuación, activa automáticamente el siguiente corte vertical mientras apilas la tabla anterior.
04
CORTAR LAS CARA HORIZONTALES
Del mismo modo, haz primero varios cortes horizontales y, a continuación, haz un movimiento vertical y sepáralos todos de una sola vez.
MUÉVETE COMO UNA ÚNICA MÁQUINA
ESTÁNDAR
RUEDAS DE JOCKEY
Las ruedas de apoyo para vehículos todoterreno de alta resistencia vienen de serie. Baja el molino y desplázalo por el patio a mano o remolcándolo con un vehículo todoterreno.
OPCIONAL
KIT DE REMOLQUE DOLLY
La trituradora se baja sobre el chasis del remolque y se acopla a un enganche de remolque situado en el extremo más alejado. El montaje y desmontaje se realizan en tan solo 10 a 20 minutos.
O
LEVÁNTALO DE UNA PIEZA
Levanta todo el aserradero con una cargadora y colócalo sobre un remolque de cuello de cisne de 30 pies. No hay que desmontar nada.
EN EL PATIO
MÍRALO EN ACCIÓN
Tenemos más de 300 vídeos en YouTube, pero aquí te mostramos solo algunos que te ayudarán a comprender mejor nuestros productos y cómo funcionan. Si quieres ver más, solo tienes que buscar «Turbosawmill» en YouTube. Encontrarás una amplia variedad de vídeos, incluidas imágenes de archivo que se remontan hasta 2007.
EJEMPLO DE FUNCIONAMIENTO CON UNA SOLA PERSONA
Aquí vemos la sierra M12 mejorada de 2026 ya en funcionamiento, cortando pino de Nueva Zelanda y demostrando lo productiva que puede ser una sola persona en el aserradero. Mientras la máquina corta la siguiente tabla, la anterior se retira automáticamente hasta tus manos, lista para apilar. Solo tienes que apilar la madera mientras la M12 sigue cortando, lo que crea un flujo de trabajo fluido y muy eficiente para una sola persona.
PRIMER PLANO: AVANZANDO CON POTENCIA A TRAVÉS DE LOS CORTES HORIZONTALES
Montamos una GoPro directamente sobre el carro principal de la M12 para ofrecer una vista de cerca de la máquina en acción. Se aprecia claramente la potencia y la estabilidad de la sierra a medida que avanza por el tronco, realizando un corte horizontal de seis pulgadas de una sola pasada.
LAS MEJORAS DE 2026 YA REALIZADAS
NUESTRO TALLER EN NUEVA ZELANDA
A continuación, analizamos con más detalle las importantes mejoras introducidas en el modelo M12 de 2026. Entre ellas se incluyen ejes más grandes, un bastidor más resistente, un mayor uso de acero inoxidable, una menor dependencia del recubrimiento en polvo y una nueva visera transparente para una mayor protección ocular. Gracias a las numerosas mejoras introducidas en toda la máquina, las actualizaciones de 2026 han llevado la calidad de fabricación, la durabilidad y el acabado generales del M12 a un nivel completamente nuevo.
EL CONTENEDOR ESTÁ LLENO DE FRESAS M12
A continuación te mostramos un ejemplo de cómo embalamos nuestras unidades M12 en un contenedor de 40 pies para su envío a nuestros agentes en todo el mundo. Todo se coloca y se sujeta con cuidado para aprovechar al máximo el espacio del contenedor y garantizar que las máquinas lleguen en perfectas condiciones y listas para su instalación definitiva.
EL MODELO DE 2026 CORTANDO TRONCOS PEQUEÑOS
Esta es una reseña estupenda de Richard, de Estados Unidos, que ha dicho cosas fantásticas sobre su M12. Siempre es estupendo escuchar directamente a los clientes que utilizan la máquina en la práctica y ver cómo les ayuda en su trabajo.
PRIMER PLANO DE LA SIERRA MODELO 2026
Estas imágenes se grabaron en el aserradero personal de Austin, en Maine (EE. UU.), justo después de desembalarlo del contenedor y ponerlo en marcha antes de su entrega. Dean es quien maneja el aserradero en este vídeo y lleva más de 10 años trabajando en Turbosawmill, por lo que conoce estas máquinas al dedillo.
M12 CON SISTEMA DE MEDICIÓN POR ORDENADOR PARA CORTAR MADERA DE DURO
Aquí tienes unas imágenes de los Fieldays Nacionales de Nueva Zelanda, en las que se ve cómo se corta eucalipto de gran dureza con el aserradero Turbo Sawmill. Gracias al sistema de calibrado por ordenador, el aserradero corta la siguiente tabla mientras la anterior se retira hacia atrás, lo que permite que todo el proceso se desarrolle de forma fluida y eficiente, incluso con madera dura.
EL M12 EQUIPADO CON SISTEMA DE MEDICIÓN POR ORDENADOR
Un breve vistazo a una M12 anterior equipada con un sistema de dimensionado por ordenador, que muestra el funcionamiento limpio y elegante de la máquina y su función integrada de retroceso. Una configuración sencilla que garantiza que el proceso sea fluido, controlado y eficiente en cada corte.
SERRAR LAS MADERAS MÁS DURAS DEL MUNDO
Este es el aserradero de Beau en Australia, donde se asierra la resistente madera de ironbark utilizando el aserradero Turbo Sawmill con sistema de corte por ordenador. Beau procesa madera dura para su negocio de leña y está absolutamente encantado con su máquina. Este es un magnífico ejemplo del proceso completo y de lo sencillo y eficiente que puede resultar convertir incluso algunas de las maderas más duras de Australia en madera aserrada con unas dimensiones precisas.
Precio estimado
Construye tu M12
HAGA CLIC EN LAS CASILLAS: añada accesorios y gastos de envío para ver el precio final.
CONSTRUYE TU PROPIA ASERRADERA
Adelántate al resto con un dispositivo portátil de última generación
ASERRADERO
Indícanos qué tipo de madera has talado y dónde.
Te responderemos con el modelo, la longitud de la vía y el precio de entrega.























